Alfabeto braille
Il braille è un sistema di lettura e scrittura tattile formato da celle di sei punti in rilievo. Combinando questi sei punti si ottengono 63 segni diversi, sufficienti per rappresentare lettere, numeri, punteggiatura e notazione musicale o matematica.
La cella braille
I sei punti sono numerati da 1 a 3 nella colonna sinistra (dall'alto in basso) e da 4 a 6 nella destra. Ogni lettera è definita dai punti in rilievo: la a è il solo punto 1, la b i punti 1 e 2, la c i punti 1 e 4. Si legge da sinistra a destra facendo scorrere il polpastrello dell'indice.
Tabella dell'alfabeto braille (punti)
| Lettera | Punti | Lettera | Punti | Lettera | Punti |
|---|---|---|---|---|---|
| a | 1 | j | 2-4-5 | s | 2-3-4 |
| b | 1-2 | k | 1-3 | t | 2-3-4-5 |
| c | 1-4 | l | 1-2-3 | u | 1-3-6 |
| d | 1-4-5 | m | 1-3-4 | v | 1-2-3-6 |
| e | 1-5 | n | 1-3-4-5 | w | 2-4-5-6 |
| f | 1-2-4 | o | 1-3-5 | x | 1-3-4-6 |
| g | 1-2-4-5 | p | 1-2-3-4 | y | 1-3-4-5-6 |
| h | 1-2-5 | q | 1-2-3-4-5 | z | 1-3-5-6 |
| i | 2-4 | r | 1-2-3-5 |
Il sistema ha una logica interna: le prime dieci lettere (a–j) usano solo i quattro punti superiori; da k a t si ripetono aggiungendo il punto 3; da u a z si aggiungono i punti 3 e 6. La w rompe la serie perché il francese del 1825 quasi non la usava.
Numeri, maiuscole e accenti
Non esistono segni propri per le cifre: si scrive il segno di numero (punti 3-4-5-6) e di seguito le lettere a–j, che valgono 1–9 e 0. Le maiuscole si marcano con un prefisso (punti 4-6). Le vocali accentate dell'italiano hanno celle proprie: à 1-2-3-5-6, è 2-3-4-6, é 1-2-3-4-5-6, ì 3-4, ò 3-4-6, ù 2-3-4-5-6. Tutto è approfondito in numeri in braille e punteggiatura in braille.
Origine
Louis Braille, cieco dall'età di tre anni, adattò nel 1824 (a quindici anni) un sistema militare di scrittura notturna a dodici punti ideato da Charles Barbier. Ridusse la cella a sei punti, che stanno sotto il polpastrello di un dito, e pubblicò il metodo nel 1829. Di più nella storia del braille.
Come iniziare
La lettura visiva del braille (dalla forma dei punti stampati) si impara in poche ore con la tabella qui sopra; la lettura tattile fluida richiede mesi di pratica. In imparare il braille c'è un piano a tappe, e in alfabeto braille da stampare una scheda con le celle a grandezza reale.